Alueet Ominaisuudet Kartat Tiimeille Kartta
FI
  • EnglishEN
  • LatviešuLV
  • LietuviųLT
  • EestiEE
  • SuomiFI
Rekisteröidy
← Takaisin Takumsiin
Käyttöehdot Tietosuojaseloste Evästekäytäntö

Tietosuojaseloste

Voimassa 30.9.2026 alkaen

Takums on kartta- ja kävelypeli. Toimiakseen se tarvitsee joitakin tietojasi – ennen kaikkea kävelemäsi reitit. Tässä selosteessa kerromme selkeällä kielellä, mitä tietoja keräämme, miksi, ketkä auttavat meitä, kuinka kauan säilytämme tietoja ja mitä voit asialle tehdä.

Lyhyesti

  • Tallennamme sijaintisi vain silloin, kun sinä tallennat suoritusta.
  • Askeltiedot synkronoidaan vain, jos otat synkronoinnin käyttöön, ja voit poistaa ne milloin tahansa.
  • Jaetun reitin ensimmäiset ja viimeiset 300 metriä piilotetaan, jotta muut eivät näe, missä asut.
  • Ei mainoksia, ei mainosseurantaa eikä tietojen myyntiä. Ei koskaan.
  • Tietosi säilytetään palvelimillamme Saksassa (EU).
  • Voit poistaa tilisi – ja kaiken sen sisällön – sovelluksessa.

1. Kuka vastaa tiedoistasi

RekisterinpitäjäWD Team, SIA
Rekisterinumero40203097825
Osoite„Priekuļi“-2, Mālpilsin kunta, Siguldan kunta, LV-2152, Latvia
Sähköpostiinfo@wdteam.co
Puhelin+371 24400020

Emme ole nimittäneet tietosuojavastaavaa, koska laki ei edellytä sitä meiltä. Lähetä kaikki tietosuojaa koskevat kysymykset yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen – sinulle vastaa oikea ihminen.

2. Mitä tämä seloste koskee

Tätä selostetta sovelletaan Takumsin verkkosivustoon (takums.com ja sen kieliversiot), verkkokarttaan osoitteessa maps.takums.com sekä Takumsin iPhone- ja Android-sovelluksiin (yhdessä Takums).

3. Mitä tietoja käsittelemme, miksi ja kuinka kauan

TiedotKäyttötarkoitusOikeusperusteSäilytysaika
Tili: nimi, sähköpostiosoite, salasana (tallennetaan vain turvallisena tiivisteenä), kieli, profiilikuva, jos lisäät sellaisen; jos kirjaudut Applella tai Googlella – niiden meille antama tunnisteTilisi luominen ja ylläpitoSopimus (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta)Kunnes poistat tilisi
Rekisteröitymisen yhteydessä tehdyt valinnat: milloin hyväksyit käyttöehdot ja tämän selosteen, mikä versio oli kyseessä ja pyysitkö tietoa julkaisustaSen osoittaminen, mihin olet suostunutLakisääteinen velvollisuus osoittaa suostumus (7 artiklan 1 kohta) ja oikeutettu etuNiin kauan kuin tilisi on olemassa
Suoritukset ja sijainti: tallentamasi GPS-reitit, matka, aika, korkeustiedot sekä valtaamasi alueetKävelyjesi kartat, alueet, tilastot, haasteetSopimusKunnes poistat suorituksen tai tilisi
Askeleet: päivittäiset ja tunneittaiset askelmäärät Apple Healthista tai Health Connectista (vain jos otat askelsynkronoinnin käyttöön)Askelmäärien yhteissummat, tulostaulukot ja askelhaasteetNimenomainen suostumuksesi (9 artiklan 2 kohdan a alakohta) – askeltietoja voidaan pitää terveyteen liittyvinä tietoinaKunnes poistat synkronoinnin käytöstä ja poistat tiedot (yhdellä napautuksella sovelluksessa) tai poistat tilisi
Yhteisötoiminnot: ryhmät, joukkueet, liigat, kaverit, haasteet, julkaisut, kommentit, reaktiot, reittikutsut ja vastaukset niihinJotta voit osallistua yhdessä muiden kanssaSopimusKunnes poistat ne, eroat tai poistat tilisi
Paikat, reitit ja haut: tallennetut paikat ja kansiot, suunnitellut reitit, jakolinkit, viimeaikaiset hautJotta löydät ne uudelleenSopimusKunnes poistat ne tai tilisi
Yhdistetyt palvelut (vain jos yhdistät jonkin palvelun, esim. Strava, Garmin, Polar, Fitbit): käyttöoikeustunnukset ja tuomasi suorituksetSuoritustesi tuominenSopimus / oma pyyntösiKunnes katkaiset yhteyden palveluun
Ilmoitukset: laitteesi push-tunnisteSallimiesi ilmoitusten lähettäminenSuostumus (annettu puhelimesi asetuksissa)Kunnes poistat ilmoitukset käytöstä tai kirjaudut ulos
Palvelinlokit: IP-osoite, selaimen/sovelluksen versio, pyydetty osoite, aikaTietoturva, väärinkäytösten estäminen, virheiden korjaaminenOikeutettu etu (6 artiklan 1 kohdan f alakohta)Enintään 90 päivää
Evästevalinnat verkkosivustolla: suostumustunniste, valintasi, anonymisoitu IP-osoite, selaintyyppi, aikaValintasi muistaminen ja sen osoittaminenLakisääteinen velvollisuus (7 artiklan 1 kohta)Enintään 24 kuukautta
Meille lähettämäsi viestitVastaaminenOikeutettu etuEnintään 24 kuukautta keskustelun päättymisestä

Sijainti. Sovellus käyttää sijaintiasi vain luvallasi. Se tallentaa reitin vasta, kun painat tallennuspainiketta, ja – käynnissä olevan tallennuksen aikana – tallennus voi jatkua taustalla, jotta reitti ei katkea näytön ollessa sammuksissa. Sijaintisi näyttäminen kartalla tapahtuu laitteessasi, eikä sitä tallenneta.

4. Mitä muut näkevät

  • Näyttönimesi ja profiilikuvasi näkyvät ryhmiesi, liigojesi ja haasteidesi jäsenille.
  • Valtaamasi alueet näkyvät sen liigan jäsenille, johon alueet kuuluvat.
  • Päätät jokaisen suorituksen kohdalla, kuka sen näkee. Kun reitti näytetään muille, sen ensimmäiset ja viimeiset 300 metriä leikataan pois, jotta kotisi tai työpaikkasi sijainti ei paljastu.
  • Jokainen ryhmän jäsen päättää itse, jaetaanko hänen askeleensa ryhmän kanssa.
  • Yritysryhmät voivat näyttää julkisen yhteissumman – eivät koskaan yksittäisiä reittejä.

5. Mitä emme koskaan tee

  • Emme näytä mainoksia emmekä käytä sovelluksissa mainonta- tai analytiikka-SDK:ita.
  • Emme myy tai vuokraa tietojasi emmekä seuraa sinua muissa sovelluksissa tai verkkosivustoilla.
  • Emme käytä askel- tai terveystietoja markkinointiin emmekä koskaan luovuta niitä mainostajille tai tietovälittäjille.
  • Emme tee sinua koskevia päätöksiä, jotka perustuvat yksinomaan automaattiseen käsittelyyn ja joilla on oikeusvaikutuksia tai vastaavia merkittäviä vaikutuksia. Tulostaulukot ovat pelkkiä paremmuusjärjestyksiä.

6. Ketkä auttavat meitä

Käytämme vain muutamia palveluntarjoajia. Ne käsittelevät tietoja ainoastaan ohjeidemme mukaisesti tai, jos niin on mainittu, itsenäisinä palveluina, joita päätät itse käyttää.

PalveluntarjoajaKäyttötarkoitusSijainti
Hetzner Online GmbHPalvelimet, joilla tilisi ja suorituksesi säilytetäänSaksa (EU)
Cloudflare, Inc.Verkkosivuston ja kartan nopea toimittaminen ja niiden suojaaminen hyökkäyksiltäMaailmanlaajuinen verkko; EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehys + vakiosopimuslausekkeet
Bugzio (oma työkalumme)Evästesuostumukset, sivuston valvontaOmat palvelimemme Saksassa (EU)
Apple Inc.Sign in with Apple, Apple Health (laitteessasi), push-ilmoituksetYhdysvallat; tietosuojakehys
Google LLCSign in with Google, Health Connect (laitteessasi), push-ilmoitukset (Firebase Cloud Messaging), verkkokartan verkkofontitYhdysvallat; tietosuojakehys
Esri, Inc.Satelliittikuvat. Laitteesi lataa kuvat suoraan Esriltä, joten Esri näkee IP-osoitteesi ja katselemasi kartta-alueenYhdysvallat; vakiosopimuslausekkeet
Amazon Web ServicesMaaston korkeustiedot, jotka laitteesi lataa suoraan samalla tavallaEU/Yhdysvallat; tietosuojakehys
Twilio SendGridSähköpostien lähettäminen, jos lähetämme sinulle sähköpostia (esimerkiksi pyytämäsi julkaisu-uutiset)Yhdysvallat; tietosuojakehys
Yhdistämäsi palvelut (Strava, Garmin, Polar, Fitbit, Huawei)Suoritustesi tuominen – niiden omien tietosuojakäytäntöjen mukaisestiRiippuu palvelusta

Voimme luovuttaa tietoja viranomaisille, jos laki sitä edellyttää.

7. Tietojen siirrot EU:n/ETA:n ulkopuolelle

Omat palvelimemme sijaitsevat EU:ssa. Jos jokin edellä mainituista palveluntarjoajista käsittelee tietoja EU:n/ETA:n ulkopuolella, siirto on suojattu EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehyksellä tai Euroopan komission vakiosopimuslausekkeilla. Voit pyytää meiltä jäljennöksen asiaankuuluvista suojatoimista.

8. Oikeutesi

Sinulla on oikeus:

  • saada pääsy tietoihisi ja saada niistä jäljennös;
  • oikaista virheelliset tiedot (useimpia niistä voit muokata itse sovelluksessa);
  • poistaa tietosi tai koko tilisi;
  • rajoittaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä tai vastustaa sitä;
  • siirtää tiedot järjestelmästä toiseen – reittisi voi viedä GPX-muodossa, ja lähetämme muut tiedot pyynnöstä koneluettavassa muodossa;
  • peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa (esimerkiksi poistamalla askelsynkronoinnin käytöstä) – tämä ei vaikuta ennen peruuttamista tapahtuneeseen käsittelyyn.

Kirjoita osoitteeseen info@wdteam.co. Vastaamme kuukauden kuluessa. Voit myös tehdä valituksen valvontaviranomaiselle – Latviassa se on Latvian tietosuojaviranomainen (Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Riika, LV-1050, www.dvi.gov.lv) – tai oman maasi viranomaiselle: Liettua – VDAI, Viro – Andmekaitse Inspektsioon, Suomi – Tietosuojavaltuutetun toimisto.

9. Tilin poistaminen

Voit poistaa tilisi sovelluksessa tai verkkokartassa (Profiili → Poista tili). Tämä poistaa välittömästi profiilisi, suorituksesi, alueesi, askeleesi, paikkasi, reittisi, julkaisusi ja yhteytesi aktiivisista järjestelmistämme. Salatuissa varmuuskopioissa olevat kopiot korvautuvat uusilla varmuuskopioiden kierron myötä. Jos et pysty kirjautumaan sisään, lähetä meille sähköpostia tiliin liitetystä osoitteesta, niin poistamme tilin 30 päivän kuluessa.

10. Tietoturva

Kaikki tietoliikenne on salattua (HTTPS/TLS). Salasanat tallennetaan vain turvallisina tiivisteinä. Pääsy palvelimille on rajattu niitä ylläpitäville henkilöille. Jos tietojasi koskeva tietoturvaloukkaus joskus tapahtuu, ilmoitamme siitä sinulle ja viranomaisille lain edellyttämällä tavalla.

11. Lapset

Takums on tarkoitettu 16 vuotta täyttäneille. Nuoremmat saavat käyttää sitä vain vanhemman tai huoltajan suostumuksella. Jos uskot, että lapsi on antanut meille tietoja ilman tällaista suostumusta, kirjoita meille, niin poistamme tiedot.

12. Muutokset tähän selosteeseen

Jos muutamme tätä selostetta, julkaisemme uuden version tällä sivulla uudella päivämäärällä. Jos muutos on merkittävä, kerromme siitä sovelluksessa tai sähköpostitse ennen sen voimaantuloa.

13. Yhteystiedot

WD Team, SIA · „Priekuļi“-2, Mālpilsin kunta, Siguldan kunta, LV-2152, Latvia · info@wdteam.co · +371 24400020

Baltian kartta, jossa jokainen kävely lasketaan.

App Store tulossa Google Play tulossa

Takums

Kartta Alueet Ominaisuudet Tiimeille Rekisteröidy

Yritys

Ota yhteyttä Yrityksille info@wdteam.co
+371 24400020

Juridiikka

Käyttöehdot Tietosuojaseloste Evästekäytäntö Karttatiedot ja lisenssit

Ylpeästi tehty EU:ssa

ENLVLTEEFI

© 2026 WD Team, SIA · Kehittäjä webdev.lv

TAKUMS